English version below
Die Mytronix-Server wurden aufgeteilt in 2 dauerhaft laufende Server.
Server 1: Open Test server
IP: 176.9.144.142:39000
Ein Testserver, auf den ALLE können und auf dem ALLE cheat-commands verwenden können.
Kann evrwendet werden, um Builds zu testen etc.
Falls es hier probleme gibt lasst es mich wissen.
Map-Resets sind Mittwoch morgen geplant.

Server2: Geschlossener Server
IP: 176.9.144.142:39100
EIn normaler, ungemoddeter Server. Die Resets werden nach bedarf durchgeführt. Hier kann gespielt werden.
PW-Geschütz, das Passwort gibts nach Meldung in diesem Thread

Im Falle eines Events (PvP o.ä.) werden wir einen weiteren Server für dieses Event starten.

EN:
Mytronix now offers 2 continuously running Servers:
Server 1: Open Test server

IP: 176.9.144.142:39000
A Testserver where anybody can run admin commands. Test builds and other stuff here.
In case of trouble, let me know.
Map resets Wednesday morning.

Server2: Closed Server
IP: 176.9.144.142:39100
Normal, unmodded Server. Resets as necessary.
Password-Protected. Please post in this thread to register and receive the Password.

We can launch an additional Event-Server if needed. (e.g. PvP)

Die Startzeit wurde veröffentlicht - es kann los gehen.
Bitte teilt uns die gewünschten Teams mit, falls sich genügend für weitere Teams finden würden JoKer und ich uns ggf. auch zusammen tun.

We are now on PvP, you may still join us...

Ok, wir würden den Server neu Aufsetzen.
Darüber hinaus habe ich ein PvP-Szenario gefunden, das die meisten unserer Anforderungen erfüllen sollte.
Ich bräuchte allerdings erst noch jemanden zum Testen.
Ich würde sagen, wenn wir es schaffen, 6 Leute zu einem Starttermin zusammen zu bekommen können wir loslegen.
Bitte teilt mir daher nach möglichkeit mit, ob ihr mitmachen wollt und zeit habt.

EN:
We would like to reset the Server, using the PvP-Szenario.
It looks good, but I need someone to test.
If we manage getting 6 People together we are good to go.
So please tell me if you would like to join and what your time preferences are.

Soo, ich habe die letzte WOche damit zugebracht, ein bisschen zu scripten (autoupdates etc) - funktioniert noch nicht ganz wie ich mir das vorstelle, aber funktioniert erst mal.
Ich habe den Einangsthread entsprechend aktualisiert.
Bei fragen bitte Melden. Ich werde auch im Factorio-Forum posten, vieleicht finden sich ja doch noch genug leute für ein PvP (ich würde ab 6 starten).

EN
The initial thread has been updated. If you have any questions dont hesitate to ask.
I would love to see some more people to start another PvP-Event.